-
1 disregard instructions
-
2 disregard instructions
не считаться с инструкциямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disregard instructions
-
3 disregard instructions
не считаться с инструкциямиАнгло-русский словарь экономических терминов > disregard instructions
-
4 disregard instructions
1) Общая лексика: не считаться с инструкциями2) Экономика: игнорировать инструкцииУниверсальный англо-русский словарь > disregard instructions
-
5 disregard instructions
gegen Weisungen handeln -
6 to disregard instructions
English-russian dctionary of contemporary Economics > to disregard instructions
-
7 to disregard instructions
English-russian dctionary of diplomacy > to disregard instructions
-
8 disregard
disregard [‚dɪsrɪ'gɑ:d](person, order, law, rules) ne tenir aucun compte de; (feelings, instructions, remark, warning) ne tenir aucun compte de, négliger; (danger) ne tenir aucun compte de, ignorer;∎ I'll disregard what you just said je ne tiendrai pas compte de ce que tu viens de dire2 noun(for person, feelings) manque m de considération; (of order, warning, danger etc) mépris m; (of the law, convention) inobservation f;∎ he showed a flagrant disregard for the rules il a fait preuve d'un mépris flagrant pour le règlement;∎ to show complete disregard for the feelings of others ne pas du tout prendre les sentiments des autres en considération;∎ with complete disregard for her own safety au mépris total de sa vie -
9 disregard
I [ˌdɪsrɪ'gɑːd]nome (for feelings, person) indifferenza f. ( for verso); (for danger, convention, law) disprezzo m. ( for di)II [ˌdɪsrɪ'gɑːd]1) (discount) non considerare, trascurare, non tenere conto di [problem, evidence, remark]; chiudere gli occhi su [ fault]; disprezzare [ danger]2) (disobey) disattendere, non osservare [law, instruction]* * *1. verb(to ignore: He disregarded my warnings.) trascurare, non tenere conto di2. noun(lack of concern: He has a complete disregard for his own safety.) indifferenza* * *disregard /dɪsrɪˈgɑ:d/n. [u]noncuranza; indifferenza: He showed complete disregard for her feelings, ha mostrato un'indifferenza totale verso i sentimenti di lei.(to) disregard /dɪsrɪˈgɑ:d/v. t.non curarsi di; ignorare: to disregard advice [instructions, the facts], ignorare i consigli [le istruzioni, i fatti]; They disregarded all the warnings, hanno ignorato tutti gli avvertimenti.* * *I [ˌdɪsrɪ'gɑːd]nome (for feelings, person) indifferenza f. ( for verso); (for danger, convention, law) disprezzo m. ( for di)II [ˌdɪsrɪ'gɑːd]1) (discount) non considerare, trascurare, non tenere conto di [problem, evidence, remark]; chiudere gli occhi su [ fault]; disprezzare [ danger]2) (disobey) disattendere, non osservare [law, instruction] -
10 disregard
nпренебрежение; игнорирование
- disregard of instructions
- disregard of rules
- disregard of tax laws and regulationsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > disregard
-
11 disregard
пренебрежение, игнорирование -
12 disregard of instructions
Экономика: игнорирование инструкций, несоблюдение указанийУниверсальный англо-русский словарь > disregard of instructions
-
13 disregard of instructions
Англо-русский экономический словарь > disregard of instructions
-
14 disregard of instructions
игнорирование инструкций, несоблюдение указанийEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > disregard of instructions
-
15 disregard of instructions
игнорирование инструкций, несоблюдение указанийАнгло-русский строительный словарь > disregard of instructions
-
16 operation instructions
-
17 packing instructions
-
18 standing instructions
-
19 setting instructions
English-Russian big polytechnic dictionary > setting instructions
-
20 installation instructions
English-Russian big medical dictionary > installation instructions
См. также в других словарях:
instructions to jury — To final charges given by the court to the jury upon the submission of the case to the jury, explaining the law of the case and pointing out the essentials to be proved on the one side or the other, the purpose being to furnish guidance to the… … Ballentine's law dictionary
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
Mexico — • Situated at the extreme point of the North American continent, bounded on the north by the United States, on the east by the Gulf of Mexico, the Caribbean Sea, British Honduras, and Guatemala, and on the south and west by the Pacific Ocean… … Catholic encyclopedia
Jury nullification in the United States — John Peter Zenger, a printer in the English colony of New York, was tried for seditious libel in 1734 for publishing a newspaper critical of the governor. The jury acquitted Zenger despite the judge s instructions; this is perhaps the most famous … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
jury nullification — n: the acquitting of a defendant by a jury in disregard of the judge s instructions and contrary to the jury s findings of fact ◇ Jury nullification is most likely to occur when a jury is sympathetic toward a defendant or regards the law under… … Law dictionary
Unring the bell — The phrase unring the bell is an analogy used to suggest the difficulty of forgetting information once it is known. When discussing jury trials, the phrase is sometimes used to describe the judge s instructions to the jury to ignore inadmissible… … Wikipedia
Mandibular third molar — Teeth toothpicture= text=Mandibular third molars of permanent teeth marked in red. There are no third molars in primary teeth. The mandibular third molar, commonly known as a wisdom tooth, is the tooth located distally (away from the midline of… … Wikipedia
instruction — in‧struc‧tion [ɪnˈstrʌkʆn] noun [countable] 1. a statement telling someone what they must do: • He claimed that brokers had failed to carry out his instructions to sell the stocks. ˈshipping inˌstructions COMMERCE TRANSPORT … Financial and business terms
Jury nullification — means making a law void by jury decision; in other words, the process whereby a jury in a criminal case effectively nullifies a law by acquitting a defendant regardless of the weight of evidence against him or her. [… … Wikipedia
The Carmelite Order — The Carmelite Order † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order One of the mendicant orders. Origin The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to … Catholic encyclopedia